uhren 4 you image
Sandra D
Hallo.
Ich verstehe den unterschied zwischen Past Progressive und Present Progressive.
Wer kann mir das erklären?
Vielen Dank.
Answer
Anna hat leider nicht Recht mit ihrer Behauptung, dass die Progressive-Form etwas damit zu tun hat, dass etwas âvor einiger Zeit angefangen hat und bis jetzt noch andauertâ. Sie verwechselt das mit dem Present Perfect oder eventuell mit dem Present Perfect Progressive.
Auch das Beispiel mit dem Schulbesuch ist falsch. Da der Schulbesuch regelmäÃig stattfindet, muss man hier Simple Present verwenden (I go to school in Cologne.)
Tatsächlich verhält es sich folgendermaÃen:
A) Present Progressive (auch Present Continuous genannt):
Es wird gebildet aus der Form von âto beâ im Present Tense plus Present Participle des Vollverbs (= die âing-Form), welches die Tätigkeit ausdrückt, also z.B. I am working, you are working, he is working, â¦
Es drückt aus, dass eine Handlung JETZT gerade im Gange ist.
Signalausdrücke, wie âjust, now, right now, at the moment, presently, ⦠können diese Tatsache noch verstärken.
Mit âJETZTâ kann gemeint sein:
1) Die Handlung findet in der Gegenwart (also genau in diesem Augenblick) statt.
Beispiel:
I can see Peter. He is (just) washing his car.
[Er wäscht gerade sein Auto. / Er ist gerade dabei, sein Auto zu waschen.]
2) Die Handlung findet in der Gegenwart (also im jetzigen Zeitraum, z.B. der noch nicht beendeten Woche) statt.
Beispiel:
Last week we bought the material but this week we are building the cabin.
[..., aber diese Woche sind wir dabei, die Hütte zu bauen.]
N.B. Annas Satz âIâm going to school in Cologneâ würde bedeuten, dass die Person üblicherweise anderswo zur Schule geht, aber jetzt (im jetzigen, nicht abgeschlossenen Zeitraum) vorübergehend gerade in Köln zur Schule geht, z.B. Normally I go to school in Bonn but right now Iâm going to school in Cologne.
3) Die Handlung hat früher stattgefunden und ist z.B. fotografiert worden, so dass man jetzt auf dem Foto sehen kann, wie jemand gerade dabei ist, etwas zu tun.
Beispiel:
Look at this photo. Here Peter is playing football.
[Hier spielt Peter gerade FuÃball.]
B) Past Progressive (auch Past Continuous genannt):
Es wird gebildet aus der Form von âto beâ im Past Tense plus Present Participle des Vollverbs (= die âing-Form), welches die Tätigkeit ausdrückt, also z.B. I was working, you were working, he was working, â¦
4) Es kann ausdrücken, dass eine Handlung zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit gerade im Gange war.
Beispiel:
What were you doing at 3 yesterday afternoon? â I was writing a letter.
[Was hast du gestern Nachmittag um 3 Uhr gemacht? â Ich war gerade dabei, einen Brief zu schreiben. / Ich schrieb gerade einen Brief.]
5) Es kann ausdrücken, dass eine Handlung in der Vergangenheit gerade im Gange war, als eine neue Handlung hinzutrat.
Beispiel:
I was writing a letter when the door suddenly opened.
[Ich war gerade dabei, einen Brief zu schreiben, als sich die Tür plötzlich öffnete.]
Anna hat leider nicht Recht mit ihrer Behauptung, dass die Progressive-Form etwas damit zu tun hat, dass etwas âvor einiger Zeit angefangen hat und bis jetzt noch andauertâ. Sie verwechselt das mit dem Present Perfect oder eventuell mit dem Present Perfect Progressive.
Auch das Beispiel mit dem Schulbesuch ist falsch. Da der Schulbesuch regelmäÃig stattfindet, muss man hier Simple Present verwenden (I go to school in Cologne.)
Tatsächlich verhält es sich folgendermaÃen:
A) Present Progressive (auch Present Continuous genannt):
Es wird gebildet aus der Form von âto beâ im Present Tense plus Present Participle des Vollverbs (= die âing-Form), welches die Tätigkeit ausdrückt, also z.B. I am working, you are working, he is working, â¦
Es drückt aus, dass eine Handlung JETZT gerade im Gange ist.
Signalausdrücke, wie âjust, now, right now, at the moment, presently, ⦠können diese Tatsache noch verstärken.
Mit âJETZTâ kann gemeint sein:
1) Die Handlung findet in der Gegenwart (also genau in diesem Augenblick) statt.
Beispiel:
I can see Peter. He is (just) washing his car.
[Er wäscht gerade sein Auto. / Er ist gerade dabei, sein Auto zu waschen.]
2) Die Handlung findet in der Gegenwart (also im jetzigen Zeitraum, z.B. der noch nicht beendeten Woche) statt.
Beispiel:
Last week we bought the material but this week we are building the cabin.
[..., aber diese Woche sind wir dabei, die Hütte zu bauen.]
N.B. Annas Satz âIâm going to school in Cologneâ würde bedeuten, dass die Person üblicherweise anderswo zur Schule geht, aber jetzt (im jetzigen, nicht abgeschlossenen Zeitraum) vorübergehend gerade in Köln zur Schule geht, z.B. Normally I go to school in Bonn but right now Iâm going to school in Cologne.
3) Die Handlung hat früher stattgefunden und ist z.B. fotografiert worden, so dass man jetzt auf dem Foto sehen kann, wie jemand gerade dabei ist, etwas zu tun.
Beispiel:
Look at this photo. Here Peter is playing football.
[Hier spielt Peter gerade FuÃball.]
B) Past Progressive (auch Past Continuous genannt):
Es wird gebildet aus der Form von âto beâ im Past Tense plus Present Participle des Vollverbs (= die âing-Form), welches die Tätigkeit ausdrückt, also z.B. I was working, you were working, he was working, â¦
4) Es kann ausdrücken, dass eine Handlung zu einem Zeitpunkt in der Vergangenheit gerade im Gange war.
Beispiel:
What were you doing at 3 yesterday afternoon? â I was writing a letter.
[Was hast du gestern Nachmittag um 3 Uhr gemacht? â Ich war gerade dabei, einen Brief zu schreiben. / Ich schrieb gerade einen Brief.]
5) Es kann ausdrücken, dass eine Handlung in der Vergangenheit gerade im Gange war, als eine neue Handlung hinzutrat.
Beispiel:
I was writing a letter when the door suddenly opened.
[Ich war gerade dabei, einen Brief zu schreiben, als sich die Tür plötzlich öffnete.]
Wer kann mir dies übersetzen?? Deutsch-Englisch...dankee?
lidiabella
Herzlichen Dank für Ihre Reservation, die wir Ihnen wie folgt bestätigen:
Ankunft: Sonntag, 04.01.2009
Abreise: Samstag, 31.01.2009
Die Anreise ist durch die Firma garantiert. Spätankunft nach 20.00 Uhr bitte melden
Zimmer: 1 Doppelzimmer zur Einzelbelegung à CHF 138.00 pro Pers./ Nacht inkl. Frühstück und Service
Bezahlung: Wochenrechnung vor Ort
Annullation: 24h vor Anreisedatum
Answer
We thank you for your reservation and confirm as follows:
Arrival: Sunday, 4th of January 2009
Departure: Saturday 31st of January 2009
The arrival is guaranteed by the company but please notify us in case of late arrival after 8:00 p.m.
Room: One double room for single occupancy, ea. CHF 130.00 per person/night including breakfast and service.
Payment: weekly bill, locally
Cancellation: 24 hours before arrival date.
We thank you for your reservation and confirm as follows:
Arrival: Sunday, 4th of January 2009
Departure: Saturday 31st of January 2009
The arrival is guaranteed by the company but please notify us in case of late arrival after 8:00 p.m.
Room: One double room for single occupancy, ea. CHF 130.00 per person/night including breakfast and service.
Payment: weekly bill, locally
Cancellation: 24 hours before arrival date.
Glückskekssprüche gesucht. Habt ihr welche?
Marian_R
Ich suche noch Sprüche für die Glückskekse, die ich morgen oder übermorgen zubereiten werde.
Ich bitte um reichliche Zusendungen, denn ihr wisst ja:
Wahre Glückseligkeit erlangt, wer anderen hilft.
Jaaaa, öffnet eure Glückskekse für mich!
Bitteeeeeee!
Answer
(ich habe noch 5 ovp glückskekse vor mir liegen - sollte ich die wirklich alle öffnen, nur um marian r, der wie dr. house aussieht, weiterzuhelfen???) - was meint ihr?
Nachtrag: okay :-)
hier der erste:
1) Your inner harmony is radiant.
Rückseite: Ihre innere Harmonie strahlt auch auf andere aus.
(roch gut beim öffnen, schmeckte so lala ;-)
Nummer 2 (roch nicht gut und schmeckte bescheiden ;-)
2) Stop! Your health doesn't allow records.
- - Halten Sie ein! Ihre gesundheitliche Situation gestattet Ihnen jetzt keine Höchstleistungen.
(sach ich doch, geruch und geschmack :-( )...
Also, noch einen:
3) The low tones are the most effective.
- - Die leisen Töne sind am wirkungsvollsten.
...
4) Don't worry about nothing!
-- Nicht über Kleinigkeiten aufregen!
(aber, der Geschmack WAR erbarmungswürdig - aber, das ist jetzt nur eine Kleinigkeit am Rande! ;-)
00:27 Uhr:
5) Possibly you are going to make an important decision tonight.
-- Möglicherweise werden Sie heute Nacht eine wichtige Entscheidung treffen.
(YESSS! ;-) Ich werde nie mehr darauf hoffen, dass Glückskekse möglicherweise TOLL schmecken könnten - hach, diese Entscheidung tut richtig gut und befreit mich von einer zentnerschweren, jahrelang andauernden LAST :-)))))
(ich habe noch 5 ovp glückskekse vor mir liegen - sollte ich die wirklich alle öffnen, nur um marian r, der wie dr. house aussieht, weiterzuhelfen???) - was meint ihr?
Nachtrag: okay :-)
hier der erste:
1) Your inner harmony is radiant.
Rückseite: Ihre innere Harmonie strahlt auch auf andere aus.
(roch gut beim öffnen, schmeckte so lala ;-)
Nummer 2 (roch nicht gut und schmeckte bescheiden ;-)
2) Stop! Your health doesn't allow records.
- - Halten Sie ein! Ihre gesundheitliche Situation gestattet Ihnen jetzt keine Höchstleistungen.
(sach ich doch, geruch und geschmack :-( )...
Also, noch einen:
3) The low tones are the most effective.
- - Die leisen Töne sind am wirkungsvollsten.
...
4) Don't worry about nothing!
-- Nicht über Kleinigkeiten aufregen!
(aber, der Geschmack WAR erbarmungswürdig - aber, das ist jetzt nur eine Kleinigkeit am Rande! ;-)
00:27 Uhr:
5) Possibly you are going to make an important decision tonight.
-- Möglicherweise werden Sie heute Nacht eine wichtige Entscheidung treffen.
(YESSS! ;-) Ich werde nie mehr darauf hoffen, dass Glückskekse möglicherweise TOLL schmecken könnten - hach, diese Entscheidung tut richtig gut und befreit mich von einer zentnerschweren, jahrelang andauernden LAST :-)))))
Powered By Top Hessen News
Tidak ada komentar:
Posting Komentar